Skip to product information
Our Ghosts Only Speak in Refranes tee is a spooky tribute to every haunting that comes with a life lesson. Featuring a ghost who doesn’t moan or rattle chains — she hits you with “Camarón que se duerme…” and vanishes. It’s creepy, clever, and culturally loud, perfect for anyone who grew up decoding abuela’s spooky sayings.
Wear it to your next cafecito séance, family gathering, or just to remind people that even ghosts have something to say — and it’s always in Spanglish.
• 100% ring-spun cotton
• Sport Grey is 90% ring-spun cotton, 10% polyester
• Dark Heather is 65% polyester, 35% cotton
• 4.5 oz/yd² (153 g/m²)
• Shoulder-to-shoulder taping
• Quarter-turned to avoid crease down the center
• Blank product sourced from Bangladesh, Nicaragua, Honduras, Dominican Republic, Haiti or Guatemala
Disclaimer: Due to the fabric properties, the White color variant may appear off-white rather than bright white.
This product is made especially for you as soon as you place an order, which is why it takes us a bit longer to deliver it to you. Making products on demand instead of in bulk helps reduce overproduction, so thank you for making thoughtful purchasing decisions!
Fantasma de Refranes Short-Sleeve Unisex T-Shirt
Pickup currently not available
$19.95 USD
Wear it to your next cafecito séance, family gathering, or just to remind people that even ghosts have something to say — and it’s always in Spanglish.
• 100% ring-spun cotton
• Sport Grey is 90% ring-spun cotton, 10% polyester
• Dark Heather is 65% polyester, 35% cotton
• 4.5 oz/yd² (153 g/m²)
• Shoulder-to-shoulder taping
• Quarter-turned to avoid crease down the center
• Blank product sourced from Bangladesh, Nicaragua, Honduras, Dominican Republic, Haiti or Guatemala
Disclaimer: Due to the fabric properties, the White color variant may appear off-white rather than bright white.
This product is made especially for you as soon as you place an order, which is why it takes us a bit longer to deliver it to you. Making products on demand instead of in bulk helps reduce overproduction, so thank you for making thoughtful purchasing decisions!
Size guide
| LENGTH (inches) | WIDTH (inches) | |
| S | 28 | 18 |
| M | 29 | 20 |
| L | 30 | 22 |
| XL | 31 | 24 |
| 2XL | 32 | 26 |